The American consumer electronics retail giant is offering digital tools to make life easier for baby boomer retirees.